Þýðing af "ūví hver" til Ungverska

Þýðingar:

hogy ki

Hvernig á að nota "ūví hver" í setningum:

Hafđi ekki efni á ađ komast ađ ūví hver banađi bķnda mínum.
Nem engedhettem meg magamnak, hogy megkerestessem a férjem gyilkosát.
Dag einn kemst hann ađ ūví hver hans raunverulegi sonur er.
Egy nap tudni fogja, hogy ki az igazi fia.
Áđur en ég fer komumst viđ ađ ūví hver á hlut ađ ūessu brjálæđi hvađ ūiđ eruđ ađ gera hér, og af hverju.
Mielott elmegyek, ki fog derülni, ki van benne ebben az orületben mit csinálnak itt és miért.
Komstu ađ ūví hver borgar reikningana.
Igen. Tudják meg, ki fizette a számláit.
Og skyndilega höfđu ūeir mikinn áhuga á ūví hver ūú værir.
És rettentöen érdekelte öket, mit tudok rólad.
Viđ verđum ađ komast ađ ūví hver stelur peningunum okkar.
Meg kell tudnunk, ki nyúlja le a pénzt.
Hann hefur engan áhuga á ūví hver ég er í rauninni.
Nem tudod, hogy őt nem érdekli, ki vagyok én igazából.
Hún veit ađ ūú kemst ađ ūví hver hún er.
Tudta, hogy kideríted, ki az a Hoberman.
Ūetta er ein stöđin á leiđinni til ađ komast ađ ūví hver ūú ert.
Jó, egy állomással több van az úton melyen megtudod ki vagy.
Öllu skiptir ađ ég komist ađ ūví hver stal ađferđinni.
Meg kell találnom, ki lopta el a módszert.
Annars kemst ég aldrei ađ ūví hver stendur á bak viđ ūetta.
Akkor nem lenne esélyem, hogy kiderítsem, ki áll a háttérben.
Má ég leyna ūví hver skjķlstæđingur minn er og hvađ hann sagđi, líkt og prestar og lögfræđingar?
Hˇvatkozhatom az ügyfelem érdekeˇre, a tˇtkaˇ, mˇfene védelmére, mˇnt egy pap vagy ügyvéd?
Hvers vegna leynir ūú ūví hver ūú ert?
Ha tényleg macskanő, minek takarja el az arcát?
Hvađ sagđi hann ūegar hann komst ađ ūví hver ūú varst?
Mit szóIt, amikor rájött, hogy te vagy az?
Hvernig ūađ gerđist, hverjir voru ūar, hve margir dķu og hver drap ūá er breytilegt, allt eftir ūví hver segir frá.
Hogy hogyan történt, ki volt ott, hányan haltak meg és ki ölte meg őket, attól függ, ki meséli a történetet.
Ūađ kemur aldrei mađur í manns stađ ūví hver manneskja er einstök og sérstök.
Ezek az apró szépségek teszik pótolhatatlanná a másikat.
Eđa brellur til ađ leyna ūví hver ūú ert, Ra's?
Vagy olcsó trükkök, hogy eltitkolja a valódi kilétét, Ra's?
Viđ létum Juarez fara huldu höfđi... til ađ komast ađ ūví hver er milligöngumađur hanS.
Ezért építettük be Juarez-et, hogy próbálja meg kideríteni, hogy kin keresztül megy az információ.
Ég pantađi borđ á fjķrum mismunandi veitingahúsum eftir ūví hver vill borđa hvar.
Négy különböző étteremben foglaltam asztalt, attól függően, ki hol kíván ebédelni.
Ūađ fer allt eftir ūví hver mađur er og hvađan.
Minden attol függ, kik vagyunk, és honnan jöttünk.
Viđ komumst ađ ūví hver tķk aftökumyndirnar.
Kiderült az áldozat volt, aki filmre vette az aberrációit.
Ég ætla ađ ljúka verkinu sem ég var ráđinn í og komast ađ ūví hver er á bakviđ ūetta.
Befejezem a munkát, amire felbéreltek, és kiderítem, ki áll mögötte.
Fyrir tvo tugi milljķna, 20 milljķnir rúpía, varstu spurđur ađ ūví hver ūriđja skyttan væri í sögu Alexander Dumas og ūú svarađir A,
húszmillió rúpiáért azt a kérdést kapta, ki volt a harmadik muskétás Dumas művében, és ön azt felelte:
Ég fann málverkiđ og komst ađ ūví hver stal frá Lenny.
Először is megtaláltam a festményed. És most kitaláltam ki lopta el Lenny pénzét.
Ég er hér til ađ komast ađ ūví hver sendi ūig og hverjar fyrirætlanir ūínar eru.
Engem azért küldtek, hogy megtudjam, ki ön, vagy mit képvisel, és mik a szándékai.
Ūeir munu gera nánast hvađ sem er til ađ komast ađ ūví hver ūađ er.
És szinte mindent bevetnek majd, hogy rájöjjenek, ki az.
En ég gat ekki sũnt ūađ ūví hver gæti elskađ ūannig fķlk?
Elnyomtam, mert nincs férfi, aki jól érzi magát egy ilyen nővel.
Ég ætla ađ hitta ūennan mann og komast ađ ūví hver vandinn er.
Találkozom ezzel a fazonnal, és megtudom mi a probléma.
Viđ komumst aldrei ađ ūví hver er hrađskreiđastur.
Gondoltam, sose derült ki, ki a világ leggyorsabb autója.
Ūví hver hefur ūitt sérstaka sniđ, sína tækni...
Megvan az adott szabás, technika, satöbbi világa, és...
Ef ég drep ekki mann öđru hverju gleyma ūeir ūví hver ég er.
Ha nem ölök meg valakit hébe-hóba, - nem fognak tisztelni.
Finnst ūér stundum sem ūú bíđir endalaust eftir ađ komast ađ ūví hver örlög ūín eru og ūegar ūú áttar ūig eru ūau ekki sérlega spennandi?
Érezte már úgy, hogy örökké várt a végzetére, hogy megtudja és mikor megtörténik már nem is olyan izgalmas?
Ég var svo upptekinn af ūví hver ég var og hver ūú varst og hvernig ūú lyktađir ūegar allt sem skiptir máli er hvernig viđ lyktum saman.
Úgy lefoglalt az, hogy ki vagyok hogy te ki vagy... hogy milyen szagod van amikor csak az számít, hogy együtt milyen szagunk van.
Ūađ er ekkert ađ ūví ađ vera hræddur, Norman, svo fremi ađ mađur láti ūađ ekki breyta ūví hver mađur er.
Semmi rossz nem történhet veled, Norman, mindaddig, míg nem akarsz változtatni azon, aki valójában vagy.
Ūeir senda Dillon til ađ komast ađ ūví hver var ađ verki.
Elküldték Dillon-t, hogy derítse ki, ki tette.
Komast ađ ūví hver er ekki sá sem hann segist vera... og reyna ađ finna upplũsingar um hvađ ūađ er sem Alex er ađ geyma.
Találd ki, hogy ki az, aki másnak adja ki magát és próbálj meg információt szerezni a memóriakártya hollétéről, amit Alex őriz.
Í fyrramáliđ, munt ūú tala viđ vin ūinn hann Billy og ūú munt komast ađ ūví hver vann í bílnum.
Holnap reggel beszélni fog Billy barátjával, és megtudja, hogy ki dolgozott az autón.
1.1951019763947s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?